＠池袋 東京芸術劇場 プレイハウス(2016/10/21-23 3ステージ)
http://www.geigeki.jp/
全指定 一般5500円 学生3000円 高校生以下1000円 ペアチケット、3/5演目
セットあり
翻案・美術、照明デザイン・演出：クリスチャン・ルパ
原作：トーマス・ベルンハルト
技術監督：寅川英司 照明コーディネート：佐々木真喜子（株式会社ファクター）
音響コーディネート：相川晶（有限会社サウンドウィーズ）
映像コーディネート：遠藤豊（LUFTZUG） 小道具コーディネート：小山内ひかり
字幕：幕内覚（舞台字幕／映像：まくうち） 演出部：山下翼、荒牧大道
翻訳：久山宏一 制作：十万亜紀子 協力：岩田美保
プログラム・コーディネーター：横堀応彦 特別協力：ポーランド広報文化センター、
Propel Performing Arts & Media Co.,Ltd 後援：駐日ポーランド共和国大使館、
オーストリア大使館／オーストリア文化フォーラム 共催：Culture.pl
主催：フェスティバル / トーキョー
出演：
ピオトル・スキバ、ハリナ・ラシャック、ヴォイチェフ・ジェミアニスキ、
マルタ・ジェンバ、ヤン・フリッチ（ワルシャワ国立劇場）、
エヴァ・スキビンスカ、ボジェナ・バラノフスカ、アンドレイ・シェレメタ、
アダム・シチシチャイ、ミハウ・オパリニスキ、マルチン・ペンプシュ、
アンナ・イルチュック、クシェシスワヴァ・デゥビェルヴ
2016/10/21(金）晴 4:05-8:50PM(2'08/休21/2'15)前方中央 客席5割(300?人）
客層：大人よりに幅広く。男性過半数。
客入れ:2F席未使用。F列最前。折り込みチラシ厚め。パンフ A5 5ページ。
物販。関連本。字幕は舞台中央上、最前列でもやや見上げる高さでなんとか。
6:13PMから休憩20分。カーテンコール3回1分。
ポーランドの作品、日本初演。
舞台。ラウンジ、仕事部屋を回り舞台で見せながら切替。場外とも舞台。左右の柱に
赤いライン、青年団装置みたい。
お話。自殺した女優の葬儀の夜。ディナーに集った人々は、弔いはそっちのけで、
不平不満と自虐の応酬。自意識過剰な言動からは空虚な時間しか生まない。
狂っても冷静、そこが哀しく滑稽。いい年してよくやるよ、できるよな、虚しさの
自家中毒。体を張った演技、鮮烈な照明ら時々パンクな演出が勃発。いずれも
非日常で面白く見続け。けど、通常舞台2本分の長さには脳が痺れるねこ。
[月間一覧］