[ホーム](個別ページができ次第、そちらにリンクします。）
＠渋谷 Sunlight Studio Shibuya（2022/09/11,23 2ステージ）
全自由 一般3500円 U-25 3000円
原作：シェイクスピア「ハムレット」より（1幕5場まで）
作・演出：中野成樹 音楽：金光佑実 スタッフ：東彩織、長島確、水渕歩知
主催：一般社団法人なかふら
助成：文化庁「ARTS for the future! 2」補助対象事業
出演（ナカフラ日替）：
福田毅、竹田英司、田中佑弥、洪雄大、
野島真理、石橋志保、小泉まき、斎藤淳子、北川麗、佐々木愛、新藤みなみ
子どもたち
9月ゲスト：
端田新菜[ままごと]［9/11,23］、宮ヶ原 萌[譜面絵画]［9/11,23］、
森 唯人［9/11］、林 美月[演劇ユニットにもじ]［9/23］
2022/09/11(日)晴 2:00-3:10PM(1'10)中段より 客席満員(25人)
客層：20-30才代中心、男性過半数。
客入れ：開場時数人。靴を脱ぎ、預ける形（預けた順に退出）座蒲団1、桟敷1、
椅子2。最後列のスツールが高すぎて大変。当日パンフ □18cm 冊子 ハムレット
各シーン 原作と創作メモ、相関図、予定。カーテンコール1回後規制退場。
ハムレット上演 長期企画とのこと。
お話。原作の1幕5場までに起きたことに関する出来事。
いるべき人が居らず、いなくてもいい人がいたりするハムレット上演。場面も
しかりで換骨奪胎で新翻案。ハムレットは口に上っても不在（いても不確かな
場所）。原作から外れているけど、登場人物はどの舞台より生々しくキャラ
めいて、むしろ的を射ている感。面白いなあ。また、子どもたちも登場、原作
台詞を一部与えられるけど、大抵はしたいことをする小劇場演劇脳の持ち主で
末恐ろしい（楽しみ）。
配役(9/11)
前説 斎藤淳子
シーン1 今 半透明
シーン1.5 だから半透明
フランシスコー(衛兵) 佐々木愛
バナードー(衛兵) 野島真理
マーセラス(衛兵) 森唯人
ホレーショー（ハムレット友) 石橋志保
シーン2 情報処理と直情
司会 田中佑弥
クローディアス(新デンマーク王）洪雄大
ガートルード（デンマーク王妃） 小泉まき
記者1 竹田英司
記者2 端田新菜
記者3 佐々木愛
シーン3 お正月
ポローニアス(宰相) 中野成樹
レアティ一ズ（その息子・兄 新藤みなみ
オフィーリア（その娘・妹） 端田新菜
謎 斎藤淳子、野島真理、田中佑弥
シーン4 どこか、不在、ハムレット
バナードー 野島真理
マーセラス 森唯人
ホレーショー 石橋志保
シーン５ 亡霊さん
亡霊(先王ハムレット) 福田毅
ハムレット(デンマーク王子)竹田英司
女中 佐々木愛
[月間一覧］