＠熊本 Studio in.K.(2017/06/15-18 6ステージ)
http://ink.tenkai.org/
全自由 前売2500円 高校生以下1000円 当日券各＋500円
studio in.K.「友の会」会員-500円
原作：W.シェイクスピア 訳：松岡和子（ちくま文庫『夏の夜の夢・間違いの喜劇』より）
脚色・演出：天野天街[少年王者舘]
舞台監督：クワジススム 道具：平野浩治(劇団濫觴) 音響：亀井純太郎(転回社)
照明：瀬上大吉(転回社) 音楽：珠水(少年王者舘)
衣装製作：街乃珠衣(少年王者舘) チラシコラージュ：アマノテンガイ
宣伝美術：久枝きくゑ(転回社) 制作：転回社、雨傘屋制作部
企画：雨傘屋 主催：転回社、雨傘屋
挿入歌『ミソサザイのうた』『夏の夜の子守唄』『雨傘屋ｖol．7｢夏の夜の夢｣
カーテンコール』作詞：天野天街 作曲：松本麻衣子
踊り 『夏の夜の夢の踊り』振付：出演メンバー
出演：
平野浩治[劇団濫觴ランショウ]：シーシアス(公爵)、オーペロン(妖精の王）
結川楓子[DO GANG]：ヒポリタ(シーシアスの婚約者）、妖精
ゆいかわあも[CO GANG]：妖精
桑路スヌム：イジーアス(ハーミアの父）、スターヴリング(解体屋）
馬渡直実[劇団「市民舞台」]：ハーミア(イジーアスの娘・ライサンダーを恋する乙女）
酒井絵莉子[演劇ユニット「」]：ヘレナ（ディミートリアスを恋する乙女）
徳冨敬隆[DO GANG]：ライサンダー(ハ−ミアを恋する若者）
冨川優：ディミートリアス(ハーミアを恋する若者）
小林夢二[少年王者舘]：クウィンス(大工、口上）
雅葉みず穂：ボトム(機屋、ピラマス役）
木内里美[Theちゃぷ台]：スナッグ（指物師、ライオン役）
街乃珠衣[少年王者舘]：スナウト（鋳掛け屋、石塀役）
コバヤシユカリ[小林どろり]：フルート（ふいご直し、シスビー役）
松本麻衣子[あったかハートふれあい劇団]：ティターニア（妖精の女王）
松崎仁美[劇団濫觴]：パック、またはロビン･グッドフェロー
2017/06/17(土）晴 2:07-3:44PM（1'37)中段中央 客席ほぼ満員(40人)
客層：各世代、10代〜じじばばまで。男女半々。
客入れ：整理番号なし、開場時数人。桟敷2、雛壇に座布団1、ベンチ3列。
空誘導 随時あり。折り込みチラシそれなり。パンフ A4 3ページ。物販なし。
カーテンコール演出込み1＋1回。
趣向・若者達は男女とも夏の制服。王様は冠を抱き、妖精はふわりとドレスアップ。
・ライサンダーと恋敵のディミートリアス。挑み合い、前々へと客席内で勝負。
振り付き、踊るようにハーミアへ、でリフトしたりのデュオ。
・職人達はみんな痴呆症。自失して名前をわからない。ハナモゲラ語？でさらに。
さっきでていたよねと二役俳優がメタにつっこまれ。
・妖精の子（子役）は操り人形のように操られ。
・妖精王オーベロンへ、女王はやさぐれて悪態。奇想天外な比喩に目を白黒する
王様の長い台詞。
・転換暗転。パックはフラッシュライトで登場。
・森の恋人達。ライサンダーはシリーウォークで退場。台詞の語尾を引き継ぎ
ながらの会話。ハーミアは文字通り七転び八起きで何度もアタック。
・ライサンダーとディミートリアスのループ対決。いい加減疲れてしまう。
森の若者達はともかく凄く動き。
・妖精の子（子役）の操り糸は次第解けて「成長」、最後は自立して物語
・オーベロンは人間／妖精で二股を掛けていたことがバレてしまう。
客電が入って、虚実ないませ。
・職人達は芝居を終え、また若者達も「観客」になって一部始終を見る。
・有名なパックの台詞は群唱にて。時間の歪み？（時計映像）。総員ダンス。
天野天街演出全部入れ。ループ、メタや遊びも過ぎず、タイトで小気味よいテンポの
会話を活かして、心地好く運び。闊達な九州の役者陣がなによりも魅力的。
次回も楽しみねこ。
[月間一覧］