＠北千住 シアター1010（2005/2/11-19 11ステージ）
http://www.t1010.jp/
全指定 前売り当日とも S席9000円 A席7000円
＠渋谷 青山劇場 2/22-28 9ステージ
＠名古屋 愛知厚生年金会館 3/2-3 2ステージ
＠滋賀 滋賀県立芸術劇場 びわ湖ホール 中ホール 3/12-13 2ステージ
＠京橋 ル テアトル銀座 3/16-31 20ステージ
＠大阪 梅田芸術劇場 シアター･ドラマシティ 4/8-10 4ステージ
作：マイケル･フレイン 演出：ポール・ミラー
装置：堀尾幸男 照明：沢田祐二 衣裳：小峰リリー 音響：高橋巌
ヘアメイク：武田千巻 通訳：伊藤美代子 演出助手：長町たず子
舞台監督：渋谷壽久 宣伝美術：グラフィックス アンド デザインニング
主催：ホリプロ、テレビ東京 後援：サンケイリビング新聞社
企画制作：ホリプロ
出演：
鹿賀丈史 ：ヴィリー・ブラント （戦後初 左派から出た西独首相）
市村正親 ：ギュンター・ギョーム（個人秘書 実は東独のスパイ）
近藤芳正 ：ホルスト・エームケ （首相室のチーフ）
小林正寛 ：ウルリッヒ・バウハウス（首相のボディガード兼給仕）
石川 禅 ：ラインハルト・ヴィルケ（首相室スタッフ）
三浦浩一 ：ヘルムート・シュミット（社会民主党の若手リーダー）
藤木 孝 ：ヘルベルト・ヴェーナー（社会民主党の影のドン）
加藤 満 ：ハンス・ゲンシャー （自由民主党・内務大臣）
温水洋一 ：ギュンター・ノラウ （社会民主党・国防長官）
今井朋彦 ：アルノ・クレッチマン（ギョームを東独につなぐエージェント）
2005/2/11(金祝)曇 2:00-4:41PM(1'23/休15/1'00)1F後方 客席ほぼ満員(650?人)
客層：20歳代中心に女性７,８割。親子？連れ多め、でも低学年には難しいかも。
客入れ：劇場いろいろにつき下記＊。 折り込みパンフなし。ロビーに舞台の時代
背景がよくわかるパネル展示（戦後史、人物相関図）あり。親切。
物販。パンフ(□25 1500円）未購入につき内容不明。トートバック500円。ストラ
ップ1200円。オリジナルラベル・ワイン1500円。チョコ500円。
カーテンコール2回3分、演出家も呼び出され。
ロンドン〜ブロードウェイ11月公演と早くも本邦初演。別口で見送りとなった・
鹿賀丈史×市村正親の四半世紀ぶり競演＋実力派野郎役者サポートと、鳴り物入り。
舞台。シンプル。斜におかれた四角い盆。外に椅子テーブル。下手から時計回り、
外向き椅子１、長い会議机、簡素な事務机と椅子１、どっしり机と重役椅子１。
ハーフミラーの移動壁が舞台を横切り。時に演説台、時に時空隔てる窓となり。
暗転なしに、シームレスな時空転換の一助となり。
お話。戦後、冷戦下の西ドイツ。東側スパイは雑用係から秘書と抜擢され、カリ
スマ的首相に仕える。東西陣営の調停役として歴史を動かす首相も、内実は悪戦
苦闘。党内ライバルとの駆け引き、子供じみた鬱の持病、アルコール依存、スキャ
ンダルも恐れない好色。そんな人間臭い彼に、スパイは１人の人間として惹かれて
いくが…。
知情意のバランスよく、三色モナカに味わえる一品。外の皮は一見固めの政治劇。
込み入った連邦国、党内の人物相関はテストに出たら困る複雑さ。正直、筋（背景
）ばっか追ってると（手際よく説明あるも）知恵熱。でも、舞台は中身のあんこを
美味しく熟成。政治の裏に潜む、登場人物の陰影（特に闇）をさりげ丁寧にしっ
かりと描き。歴史の動き＝男達のせめぎ合い・友情と信頼、裏切りのドラマとして
、スリリングにまた情感をもって旨く頂け。台詞も鮮やか。なにげない一言が、
胸をつき心に沁み、また終始ユーモアを欠かさない大人テイスト。とりわけて、
主役二人の後半やり取りがしみじみ沁みるねこ。
演出はスタイリッシュ。周囲の常駐調度のほか、装置は電車座席程度。役者は周囲
のテーブル、椅子で「執務」しながら板付き。会話場面で都度お盆にのる格好。
照明の当て方で場面切り替え、上記マジックミラーで時空超えに人物インポーズ。
役者。首相役・鹿賀さん。佇まいと口跡の良さでミスタームーディ、またミスター
ソウルマン。スパイ役・市川さん。人の良さがなにより、何をせずとも滲み出。
スパイの動機が薄味なんが難だけど、どうでもよくなる誠実さ、人情味○。スパイ
上司・今井さん。きっちりと精密な仕事ぶりがさすが。ほか、近藤さん、藤木さん
ら、適材適所に存在感を示した芝居で充実。
＊劇場ほか
駅@B1F直結の新劇場@11F。開場時は直行エレベータあるも、終演時はなし（劇場階
まで来ない号機＠右手あり）。帰り客のエスカレータへの誘導はわかるけど、
エレベータも含めて気を利かせてほしいねこ。
劇場前はロビーも兼ねてか広め、喫茶スペースあり(コーヒー300円。フード類は
早々に売り切れ）。無料コインロッカーあり。反面、劇場内ロビーは猫の額(エレ
ベータまで中にあるし）、吹き抜けの開放感もあんま感じられず。トイレが小規模
で△。整列誘導して女性の長蛇でき。男性トイレを臨時の女性用にしちゃえばいい
のに。
劇場はどっかでみたよな、広め舞台、ほどよい勾配の客席と見やすいもの。係員の
アナウンスが二人同時で聞き取れず。タイミングと場所をずらしたPARCO劇場式希望。
困ったお客あり。冒頭の暗転場面、前方中央で携帯電話画面を煌々と、延々３分
以上点けている客あり。抑制装置で機能しないのに悪あがき？。演出ぶちこわしの
行動に怒り覚え。いってもわからんサルの携帯は没収、本人は捕獲希望。ほか、
係員に怒号をあげるおじさんとか。もうみんな、大人にしてほしいねこ。
［月間一覧］