http://www.shochiku.co.jp/play/
全指定 特別席15750円 一等席14700円 二等席8400円 三等席4200円
夜の部
平成中村座ニューヨーク公演凱旋記念 夏祭浪花鑑 なつまつりなにわかがみ
勘九郎 ：団七九郎兵衛、徳兵衛女房お辰
橋之助 ：一寸徳兵衛
亀 蔵 ：大鳥佐賀右衛門
笹野高史：三河屋義平次
七之助 ：傾城琴浦
弥十郎 ：釣船三婦
扇 雀 ：団七女房お梶
N.Y.公演 米国俳優２？名
2004/10/8（金）雨 4:30-7:36PM(1'54/休30/38)3F上手 客席ほぼ満員（1000?人）
客層：老若男女、お友達連れ、家族連れ結構。おっちゃんも結構。
客入れ：当日券不明。一幕見の案内掲示なし。中村座帰国凱旋、つうことで星条旗
と日の丸を入口に掲揚。N.Y.のポスターほか掲示。チラシ配りの瓦版売りが路上に
でるのはテント公演と同様、口上があったか未確認。
１Ｆロビーに、スペシャルバー メルシャン ジャップ開設。フランク・シナトラ
をＢＧＭに、勘九郎（となぜか仁左衛門）カクテル(1000円)ほかアルコール類、
日替わりスープなど提供。特別席は最前の桟敷3列、泥水についてお断りの掲示あり。
ほか物販。番付パンフ2000円。ちと高めなのはご祝儀相場か。
カーテンコール、1回4分。テント開けができない劇場につき、鏡を使用。これを
使ったカーテンコール趣向に笑い。
平成中村座公演以来の大阪、夏のN.Y.演出・大阪バージョンでの上演。
舞台。背景をむしろ壁として江戸雰囲気。転換で裏方わらわらとみせたりの
お楽しみは同様。ラストのためにあるといっても過言ではない串田演出。
テント（劇場）開けができない、ていうか道頓堀に落ちちゃう？当地では、常と
できず。代替えとして奥行き感を出すため、鏡を使用。小道具や仕掛けが楽しい
芝居なれど、初見の人は３階席を避けたほうが○。仕掛けの種がみえちゃって
50%減につまんないから。平成中村座の２階まで演出なんだなと改めて思うねこ。
お話。大阪の任侠が主人がために、舅を殺してしまう。
ライブ感あり、トリッキーな遊びありと、繰り返しも楽しめる舞台。勘九郎、
橋之助はいいコンビぶり。きりっと粋に男前、二人ともみずみずしくて○。
舅役・笹野さんの悪たれぶりは大阪の客も大受け。体当たり演技にカーテンコール
の拍手も最高。女房お梶役・扇雀。肝っ玉姉さん、もうちと色気がほしいとこも。
星条旗や海外評論パネルあり。 客入れや幕間の特別席は役者往来。
