＠京都 京都芸術劇場 春秋座(2008/7/6-8 3ステージ)
http://www.k-pac.org/kpac/
全指定 前売 一般3000円 シニア2500円 学生＆ユース2000円
友の会 前売 2500円 当日+各500円
作：ポール・クローデル 訳・構成・演出：渡邊守章
劇中歌曲作曲：瑞木健太郎 照明：服部基 演出助手：前川錬一
舞台監督：本城義明 音響：成富永通 制作：渡邊清子
宣伝美術 挿絵：今井俊満 主催：京都造形芸術大学 舞台芸術研究センター
出演：
野村萬斎 ：ドン・ロドリッグ（騎士）のちアメリカ副王
後藤加代 ：ドニャ・プルエーズ（貴婦人 ペラージュの妻。ロドリッグと結ばれぬ恋）
吉見一豊 ：ドン・カミーユ（背教者 プルエーズへ邪な恋）
平栗あつみ：ドニャ・ミュジーク（ペラージュの従姉妹)、ドニャ・イザベル、ドニャ・オノリア
錦部高寿 ：ドン・ペラージュ(スペイン・アフリカ総指揮官)、兵士、アルマグロ
渡邊守章 ：イエスズ会神父、二重の影
田原正治 ：中国人の召使、アメリカ副王の秘書官
石井英明 ：ドニャ・プルエーズの守護天使、スペイン国王
瑞木健太郎：ナポリのお巡り
小田豊 ：ドン・バルタザール(プルエーズの騎士)、聖ヤコブ(6日)、レオン神父(6日)
野村万作 ：聖ヤコブ（7・8日）、レオン神父（7・8日）
2008/7/6(日)晴 12:30-4:05PM(2'04/休10/1'20)1F後方 客席8?割(500?人)
客層：20歳代と中年女性8,9割。大人よりに幅広く、単独客結構。
客入れ：外のカフェは学内らしく、みな100円。当日券あり、2F席の使用？。
たっぷりした空間のロビーと高い天井のホールが贅沢。学生バイト？か、誘導員
多数が丁寧に。開演と休憩時間は容赦なく定時間キープ。遅刻客結構、交通の便が
悪いから…、大学なのに。 折り込みチラシ少々。パンフ A4 8ページ
たっぷりテキスト。 物販。原作本ほか。 カーテンコール2回1分。
ポール・クローデル＠仏、大正時代の日本滞在中にかかれた戯曲。2年前の上演では
前後編7時間上演という大作。今回は3時間に短縮（さらにハイライト版あり）。
舞台。正面に壁、ごつごつした横縞抽象ペイントが3葉。照明の加減により、波頭や
木々ら種々見えるよう演出され。
お話。すれ違い恋愛劇。16世紀スペイン。貴婦人プルエーズとアメリカ征服者ロド
リッグの叶わぬ恋。プルエーズに政治使命を与える夫と、征服欲を書き立てられる
背教者が絡んでの四角関係。
有為転変の複雑な物語を、シンプルで力強い朗読で飽きさせず、読み聞かせ。新劇系
役者の技術総動員な、存在感ある語り部ぶりはさすが。後藤加代の引き込まれる強靱
で深い口調。野村萬斎の朗読に留まらず、積極的に有り様を醸す立ち姿。がとりわけ
印象深し。
[月間一覧］