＠天王洲アイル 天王洲銀河劇場(2007/8/17-9/30 53ステージ)
http://www.gingeki.jp/index.html
全指定 S席10500円 A席8400円 立見券（2階客席 最後列両サイド）5000円
＠兵庫 兵庫県立芸術文化センター中ホール 10/4-7
作：ウィリアム・シェイクスピア 演出：グレゴリー・ドーラン
翻訳：河合祥一郎 装置：マイケル・ヴェイル 劇中歌：ポール・イングリッシュビー
照明：隅尾良一 衣装：小峰リリー 音響：高橋巌 ヘアメイク：武田千巻
通訳・演出助手：薛珠麗 音楽監督：落合崇史 技術監督：城内真人
舞台監督：森下紀彦 宣伝美術：永瀬祐一 チーフ・プロデューサー：金森美彌子
制作：小松貞興ほか 主催：ホリプロ、天王洲 銀河劇場
出演：
市村正親 ：シャイロック
藤原竜也 ：バサーニオほか
寺島しのぶ：ポーシャ
京野ことみ：ジェシカ
佐藤仁美 ：ネリッサ
団時朗 ：ヴェニスの公爵
西岡徳馬 ：アントーニオ
廣田高志 ：サレーニオ
大川浩樹 ：ランスロット・ゴボー
小林正寛 ：グラシアーノ
横田栄司 ：ロレンゾー
樋浦勉 ：テュバル
加門良 ：ヴェニスの貴族
鈴村近雄 ：ソラーニオ
椿真由美 ：ポーシャの侍女ほか
遠藤好 ：ポーシャの侍女ほか
菅原さおり：ポーシャの侍女ほか
今奈良孝行[エッヘ]：リオナード、従者、看守ほか
樋口浩二 ：従者、役人ほか
佐川和正 ：従者、役人ほか
藤沼剛 ：バルサザー、役人ほか
豊田茂 ：ステファノー、役人ほか
落合崇史(フルート、リコーダー、アコーディオン）
舘泉礼一、飯田光純（ヴィオラ）
結城ミチル、田草川亮太（チェロ、タンバリン）
2007/8/17(金)猛暑 6:35-9:54PM(1'27/休18/1'31)1F前方上手 客席満員(750人)
客層：20歳代中心に女性9割。おじさん結構。
客入れ：当日券不明。開演前、ロビー〜客席では仮面の人々とかが往来、時々寸劇。
休憩中に舞台でトリオ演奏とかあり。折り込みチラシそれなり、不要チラシ置き場
あり。物販。パンフ □24cm 1500円 Ｔシャツ2000円 クリアファイル300円
トートバック(小)300円 ストラップ1300円 ポスター1000円 ほかチケットの先行
販売とか。 カーテンコール4回3分。
英ロイヤル・シェークスピア・カンパニー（ＲＳＣ）の演出家上演。
舞台。風雨にさらされた桟橋然とした一面。両袖に開口と高い壁。壁紙は所々はが
れて、メタリックな柱材が覗き。
お話。イタリア・ベネチア。貿易商は友人の保証人となり、シャイロックと期限まで
返済できなくば、自身の肉一ポンドを差し出す契約をする。商船は沈没、貿易商は
窮地に陥るが、友人の妻の機転で逆転勝利する。
生々しい感情、演技が行き交い、古典を活性化。悪態を叫び、唾を吐き、呪いながら
、品位を重んじる自分勝手ぶりのイタリア人達。どうしようもない偏見と差別、
憎しみが言葉を超えて行き交い、シャイロックの負けた訳を裏付ける。とんち話では
ない、ベニスの商人の世界を生理的に理解できるように描いて達者。ロビーや会場を
捲き込んだ前芝居、藤原竜也君の七変化とか、遊び心が愉快。才気煥発ぶり○。
[月間一覧］