グローブ座カンパニー 子供のためのシェイクスピア「ヴェニスの商人」
＠新大久保・東京グローブ座(2002/7/17-28 13ステージ)
http://www.tglobe.net/
全指定 Ａ席大人4500円 中学生以下3000円 Ｂ席2500円
ＲＳＣ「ヴェニスの商人」とのセット13000円
＠北海道〜九州 全国２２会場
作：W.シェイクスピア 翻訳：小田島雄志 構成：田中浩司
演出：山崎清介 照明：山口暁 衣裳：池谷泉 音響：近藤達史
演出補：小笠原響 衣裳製作：友部まり子 舞台監督：工藤静雄
美術コーディネイト：岡本謙治 宣伝美術：市川きよあき事務所
イラスト：奥原しんこ 制作：峰岸直子、澤村 潤
企画製作：東京グローブ座 提供：松下電器 協力：日本航空
出演：
伊沢磨紀 ：シャイロック（ユダヤの高利貸し）、
ロレンゾー（バッサーニオの仲間。ジェシカと駆け落ち）
木村多江 ：ポーシャ（ベルモントに住む大金持ちの娘。バッサーニオの恋人）
間宮啓行 ：グラシアーノー（バッサーニオの友人）
彩乃木崇之：ラーンスロット（シャイロックの召使い）、ヴェニスの公爵
戸谷昌弘 ：アントーニオ（ヴェニスの商人）
明楽哲典 ：バッサーニオ（その友人）
原田砂穂 ：ネリッサ（ポーシャの侍女）
山谷典子 ：ジェシカ（シャイロックの娘）
山崎清介 ：モロッコ大公、アラゴン大公、人形（テューバル、モロッコ大公の
お付きの小大公）
2002/7/21(日)晴 2:03-4:08PM(56/休15/50) 3Fより 客席ほぼ満員(600？人)
客層：20-30才代中心。親子連れ4割位。女性過半数。
客入れ：前売り完売。当日券詳細不明。開演直前入場で、イエローヘルメッツ（役者
全員）のアカペラ・コンサートがあったか、不明。折り込みパンフなし。
物販。パンフ(B5版 24ページ 800円) わかりやすい相関関係図、あらすじ収録。
役者インタビュー。8年間の歴史や、内外役者、評論家の寄せる言葉を掲載。
台本 B5版 1000円。ほか、小うちわ100円、人形などいつも通り。
グローブ座休館、共にあったシリーズも８年目。来年は会えるのかしら。
舞台。素舞台が信条かと思った舞台に、巨大岩盤。三層にしだいに高くなる壁は
越しがたい隔たりなメタファーかしらん。
お話。ベニスの商人アントーニオは親友のため、高利貸しシャイロックから金をか
りる。返済の道を断たれ、苦しむが親友の妻ポーシャの一休さんな機転に救われる。
ときほぐして、シリアスコメディ。わかりやすく楽しく、しかも考えさせるものに
なってて流石。演出はすでに様式。黒コートでモブ役、全員で物語る進行。脱いで
キャラが立ち上がるシンプル＆スピーディ。クラッピングやメセニー音楽のテンポ
良いドライブ感。刈り込まれてくっきりの物語、野球になぞらえたり横道に遊びの
時間も、実は的を射たメッセージ、とか。今回はシェイクスピア作品が演じられた
夜と劇場を語るオマージュな場面も挿入。しみじみ、ほんのりと暖かい感触○。
人の愚かさ、悲しさを底にくっきりとみせ。単純な勧善懲悪ものとは別次元な仕上
がり。自分勝手な人々ばかり、金の貸し借りに醜さ噴出。借金してさし上げるな
高慢チキ ＶＳ 返せないなら復讐あるのみな哀しき暴走。解り合えないどーしよー
もなさを、自己中心派ぶりに苦笑の内にも浮かばせ。そのダメ加減がとても人間的。
キャラに血肉を通わせて、とりわけシャイロックに味わい。恋と友情、そして孤独の
悲しさもまた。祝祭ムードの終盤の中、孤独の辛さを嘆くアントーニオにスポット。
シャイロックの孤立と遠隔共鳴させ。胸におちる悲しさ○。また、法律をことさら強調。
縛られた秩序から、アメリカを彷彿。人種宗教差別、今に変わらぬ、問題にうーん。
役者。そもそも作品がそうだけど、主役２女優が勝ち。伊沢磨紀さん。入魂。
真摯な演技◎。木村多江さん。すっとみば良くて、たじたじ。戸谷昌弘さん。
いい人故の哀しさを見せて、好演。
［月間一覧］
|