燐光群「喋る/その後」
＠梅ヶ丘BOX (1999/4/1-12 16ステージ)
前売り指定2200 当日自由2200円(劇団のみ) 学生2000、シルバー2000、ペア4000
(要学生証・すべて劇団前売のみ)あり。 問い合わせ劇団03(3426)6294
美術：加藤ちか 照明：竹林功、高野旺子 音響：じょん万次郎、内海常葉
演出助手：阿部真里子 舞台監督：？ 宣伝写真：梅原渉 宣伝意匠：江口敦子
衣裳：桐畑りか ほか 制作：古元道広ほか
出演：下記
1999/4/10(土)雨 3:05-4:15PM(1'10) 前方より 客席超満員(55人)
客層：老若男女。おじさんが通常小劇場公演より多め。
客入り：後方７列６段が指定席(40席）、当日追加桟敷２列。自由席客は混雑してる
とのことで20〜30分ほど外で待たされ、開演直前に入場。にわかの雨もガード下、
温暖な昼で大丈夫。でも、ぎりぎりになるなら、その旨告げてくれてた方が無駄に
待たずにすんで○。超混んでた土曜昼の回のみのことなんだろうけど。傘と荷物は
別に積極的預かり、場内整理もてきぱきとしてて○。
２間幅のアトリエ空間公演。昨年の「ロウチ氏・・」に続く外部作家・上演企画。
役者と舞台が間近に感じられる小劇場でいい作品に出会う、お楽しみあり。
１「喋る」
作：黒澤明(1945 初演作品） 構成・演出：坂手洋二
出演：中山マリ：松（寅吉の妻）
大西孝洋：清（松の息子、復員して間も無い男）
下総源太朗：三上（夫婦喧嘩の相談を受ける若旦那）
川中健次郎：寅吉（魚屋主人。松の亭主）
黒田明美：美代子（松の娘）
丸岡祥宏：亀公（三上家使用人。声のみ）
舞台。畳座敷。木立のシルエットが映る障子窓が正面奥。天井からちと古風な電灯傘。
上手、旦那の座布団脇には煙草盆。座敷の周囲はなんもなし、その時そこに、
いまでもあそこにな普遍な空間演出。
お話。終戦直後。若旦那のもと、夫婦喧嘩の相談にくる妻、つき合いの復員した
ばかりの息子。当家・魚屋の亭主が困り者、若い子とみればアメリカかぶれと怒り、
取引の旦那にも悪態をつく始末だと。正直で不器用な父親は、終戦後ころりと主旨
替えの周囲に収まりつかず。ごたごたなお祭り騒ぎに加わり、お先棒の一つをつか
んでるだけ、とのほほんな子供たち。そんなさばけたいいように、今度は母親が
カチンときて、ごたごた。とそこに男気に腹をきると父親が乗り込んでくる。大人げない
夫を逆に焚き付ける、ちょっと意地悪な母親。それがカチンとくる娘。いいように
弄ばれてるよな、国民。戦争責任、男たちの傲慢さなど、枝葉いろいろに家族への
不満まぜこぜに批判噴出。こんどはそんな妹の訴えかけが面白くない、ちと不甲斐ない
男な兄。と、それぞれの不安と戸惑いを夫婦と兄妹喧嘩に映しながら、共にいきてゆく
家族と日本人の姿を描いてく。
落語みたい、テンポよい会話劇。江戸前だったり、くっきり楷書体だったりな口調
が古風。ちょっと板についてないのがかえって今時な。歌舞伎なまねなんて、初演
当時はもっと身近に受けたんだろうとか。拠り所を失った人達の姿を、批判精神を
バックボーンとして、ユーモラスにちと哀しく描く。難しい題材を胸に落ちつく平易な
言葉で語らせ、あくまでからりと明るく仕上げてるのに好感ねこ。不安にさざめき
ながら人が結びついている普遍な舞台。そのような家族のあり様が失われた今が
思いやられて、哀しくもあったねこ。舞台のセピア（オレンジか）が喪ったものを連想
させたりもして。
役者。みんな達者、楽しい会話バトル。中山マリさん。気丈なおかみさんの造り様が
細かい。川中健次郎さん演じる亭主役の不器用さ、周囲の戸惑いとの呼応が巧み
で○。
２「その後」
H.G.CLOUZOT+JEAN FERRY'RETOUR ALA VIE'より 構成・演出：坂手洋二
出演：猪熊恒和：男１
丸岡祥宏：男２（医師）
千田ひろし：男３（開放された元捕虜）
川田涼一：老人 字賀神範子：女１ 江口敦子：女２ 柿澤宏子：女３
吉田智久、森田和伸、上本聡 ：警官
スライド（１のクレジットと２の背景説明）を挟んで、場面転換。
舞台。いきなし洋風、直線から曲線の美術へ。煤けたホテルの一室。絨毯、クッシ
ョン付椅子、テーブル。上手にベット。奧に１同様に窓、こちらはカーテン付き。
お話。大戦後、フランス帰還がままならず、足止めをくらっている元捕虜。女を抱く
気力もなく、無為名な日々。にある夜突然に男が瀕死に逃げ込んでくる。仏心に
匿う男だったが、逃げ込んできた男の正体を知るや・・。
絶対の無い世界で揺れ動く人。抑えられない復讐の連鎖を垣間みせながら、その後
は？な問題を提示する。うーん。真新しさ、展開がどうこうの面白さは月並みなれど、
役者芝居とテーマの普遍で力強い一遍。夜の霧を思わせる、照明、窓の使い方が○。
［月間一覧］
|