@初台 新国立劇場 中劇場(2012/5/31-6/10 17ステージ)
http://www.nntt.jac.go.jp/
全指定 S席7350円 A席5250円 B席3150円 Z席1500円
作:オスカー・ワイルド 翻訳:平野啓一郎 演出:宮本亜門 美術:伊藤雅子
照明:西川園代 音楽:内橋和久 音響:渡邉邦男 ヘアメイク:川端富生
演出助手:山田美紀 舞台監督:瀬崎将孝 衣裳協力:株式会社ヨウジヤマモト
芸術監督:宮田慶子 共催:TBS 後援:TBSラジオ 主催:新国立劇場
制作担当:高瀬磨理子
出演(台本順):
奥田瑛二 :ヘロデ・アンティパス(ユダヤの四分封領王)
成河 :ヨカナーン 預言者
山ロ馬木也:若いシリア人(護衛軍の隊長)
森岡豊 :ティゲリヌス(若いローマ人)
櫻井章喜 :カッパドキア人
植本潤 :ヌビア人
池下重大 :第一の兵
谷田歩 :第二の兵
内藤大希 :ヘロディアの近習
鈴木慎平 :第一のユダヤ人
平川和宏 :第二のユダヤ人
水下きよし:第三のユダヤ人
ヨシダ朝 :第四のユダヤ人
戸井田稔 :第五のユダヤ人
水野龍司 :第一のナザレ人
春海四方 :第二のナザレ人
神太郎 :サドカイ人
遠山俊也 :ファリサイ人
漆崎敬介 :奴隷
星智也 :ナーマン(首斬り役人)
麻実れい :ヘロディア(ヘロデの妻)
多部未華子:サロメ(ヘロディアの娘)
坂本三成 :ギリシア人
右門青寿 :ローマ人使者
斉藤直樹 :ローマ人
ベータ :ギリシア人
西村壮悟 :ギリシア人
原一登 :ウェイター
川ロ高志 :エジプト人
林田航平 :ウェイター
内橋和久 :演奏
2012/6/2(土)晴 1:00-2:37PM(1'35)1F最前中央 客席9割?(700人?)
客層:大人中心に幅広く、女性過半数。
客入れ:最前10列目〜11列。1Fほぼ満員。折り込みチラシはロビー置き。パンフなし
きっかり定時始まりなので遅刻注意。物販。パンフ B5 40ページ 800円。
読み物充実。カーテンコール1回2分。多部サロメを舞台に残し、他は眼前にて礼。
気鋭の芥川賞作家による新訳+宮本亜門演出による新制作。意外な多部未華子サロメ
はその少女性を描くに今回最適、と彼女のファンでもある宮本さん大プッシュによる
ものとか。
舞台。モダンなリビング@お堀端。真白の一面、上手にミニバー、ソファ。下手に
L型ソファ。冒頭警護員会話では監視モニタが登場して、サロメアップ。
正面壁は半透過で影を映し。隣部屋への開口からアラベスク模様の壁がのぞき。
客席との間に本水を張った深いお堀、ヨカナーンを幽閉する牢獄を兼用。
ヨカナーンと首切り役人は客入れ時から常駐。リビングから梯子を降りて底、
階段状の堀壁を上って地上、客席と1〜2m距離まで接近。そんな瀬戸際のステージは
見た目デンジェラス。多部さんなど裸足(目立たぬよう滑り止め付)で歩いている
と、どきどきさせられるねこ。これらリビング頭上には同じ幅の鏡がおかれ、
床上の様相を映し。
お話。ユダヤ王・ヘロデの姪で、その妻ヘロディアスの娘・サロメ。王から踊りを
熱望され、その報酬として予言者・ヨハナーンの首をもとめる。
サロメの地デジ化、すべての登場人物の目的、言動をプレゼンスよく描き出す。
不満払拭、目から鱗、腑に落ちる明晰さ。やってくれましたね、とシャッポを脱ぐ
ねこ。サロメはこれまでと正反対キャラ。痛く幼い、ナチュラル服が似合う少女。
ビアズリーの挿し絵とぜんぜん違う、なるほど少女性が際だち。これが予言者の
恐るべき予言・大人として出会うことにおののきながら、美声年な彼と恋に落ちる。
熟女サロメ、むさい肥満おじさんヨカナーンの組み合わせじゃ、ぴんとこなかった
ねこはすっきり。とちくるう、道を踏み外すのもさもありなんずと得心。
サロメの処女性、少女から大人にと至る、ラストの血の演出や闇の終幕もまた、
劇的知的快感とともにみるねこ。
サロメ王(オペラとか必要以上にデブキャラ)にダンディでセクシーな奥田瑛二、
ヘロディア王妃(同上に愚鈍キャラ)にダークビューティ。麻実れいを配役したのも
、クールでしびれる。それだけにサロメとの誓いの理不尽さ、苦闘ぶりがよくわかる
ねこ。よくわかるといえば、護衛軍隊長の自死、追いつめられる心理をこれほど、
ムードや言葉だけでなく描いたのは、みたことがないねこ。と手応え、感心しごく。
シアタートーク 3:07-4:12PM(1'05)
宮本亜門、奥田瑛二、成河、多部未華子、麻実れい、宮田慶子 司会:中井美穂
以下本文作成中
[月間一覧]