＠池袋 東京芸術劇場小ホール１(2004/3/18-23 7ステージ)
http://www.geigeki.jp/
全指定 前売一般4300円 学生2500円 当日： 4500円
作：ケラリーノ・サンドロヴィッチ[NYLON100℃]
演出：前半＝宮城 聰、後半＝外輪能隆［エレベーター企画］
美術：深沢襟 衣裳：忠内もも かつら製作：能町愛子 小道具：後藤敦子
照明：大迫浩二 音響：ＡＺＴＥＣ 舞台監督：野口毅 宣伝美術：三田秀共
制作：大和田尚子、久我晴子
主催：ク・ナウカ シアターカンパニー
平成15年度文化庁芸術団体重点支援事業
東京国際舞台芸術祭参加 ＞公式ＨＰ
出演：
吉植荘一郎：高野正五郎
野原有未 ：メンチ、アルジャーノン
奥島敦子 ：高野マチルダ
桜内結う ：女編集者
日比大介[THE SHAMPOO HAT]：ヤエモン
牧野隆二 ：男Ａ、医師Ａ
稲川光 ：男Ｂ、医師Ｂ
山本智美 ：ニセ編集者、ニセ高野、ニセ板前
パニス・パリ：教師
阿部一徳 ：板前のミハエル
杉山夏美 ：高野美千子
高橋昭安 ：若い男１
佐々木リクウ：若い男２
片岡佐知子 ：若い女
たきいみき ：患者、ブロンド美人
加藤幸夫 ：人の良さそうな男、陽水さん
2004/3/21(日)晴 2:05-3:58PM(1'52) 後方より 客席ほぼ満員(210人)
客層：大人よりの渋い老若男女。中年層結構。女性過半数。
客入れ：当日券あり、詳細不明。緩い雛壇に全椅子席Ａ〜Ｋ×20、千鳥配置。それ
でも見難いのがこの劇場なり。客席誘導員が2名常駐、積極的に声掛け。最後尾は
遅刻客用か空席あり。折り込みパンフ。B6 3ページ。演出の挨拶、配役、スタッフ
掲載。予定の掲載はなし。機関誌・美をメハニハ。うにたもみいち×宮城聰×野田学
のウチソバを巡る往復書簡、泊篤志の寄稿ほか掲載。物販。ビデオ、ポストカード、
手ぬぐい。新グッズなし。
誰もがなんでやねんと首をひねり、どないなるねんと思っただろう、ケラ名作の
ク・ナウカによる再演。ぶつけたような同時期に、ブルースカイによる本作上演あり。
舞台。黒い稽古場然。過去公演の毛皮衣装、獅子の頭やオブジェらが周囲に置かれ。
袖側には伏した女性を描いた黒い戸板、数枚がならび。冒頭シーンは上手ミカン箱を
机に高野、下手に寺山修司芝居？な白い風車群が草々とあり。イントレ上にコの字の
中二階、手前端に破れた布を巡らし。舞台正面上にＴＶモニタ。ぼよよんちゃん
（斜に構えた宮城氏定番写真）ら写真、後半は舞台上のライブビデオなど投影。
お話。フリーライターの高野家は、ソバ屋と間違えての出前電話で事実上ソバ屋状態
その生活と、アルジャーノンが活躍する高野のＳＦ冒険小説がメタにこんぐらがって
いく。再演脚本をそのまま生かして、刈り込んで構成した印象。
身を呈しての「間違いの喜劇」。ギャグ（言葉と動き）は脇役、ク・ナウカな有様が
主役の本末転倒。そこに、ズッコケつう、裏切りの面白さをもっていき。高野役が
唯一普段着姿で浮いてるのはオリジナル継承。全体「ウチソバ」なナンセンスのリズ
ム、ドライブ感がない目黒のサンマ状態なんには、苦笑いと微笑みねこ。
ナンセンスとミスマッチな前半○、前半とミスマッチな後半▽。前半。ナンセンスな
状況に居場所がない人々、が白塗りの暗黒舞踏役者然、華美な衣装や妖しいかぶり物
をまとって、場違い感増長。ク・ナウカファンには、常にならないことをする俳優祭
ともいえ（役者に自由はないけど）。珍味にふーんねこ。
後半。二階を主舞台、晒したよな素の劇場を背景。華美な衣装から真っ白なスポーツ
ウェアに総着替え。まるでゴルチエ→ユニクロに突変。スポーツブラとスリムな姿態を
アンバーな明かりに浮かばせ、闇（前半）から陽へ転換。役者芝居は人形ぶりから
穏やかな自然体、と一見して外輪氏なセンス。海外のコミック番組のように、ギャグに
哄笑ＳＥをいれ（メタ小説内の人間を支配するコンピュータかな？）、ちとわざとら。
こちらは上記目黒のサンマ状態に加え、面白さにも新味なし。困っちゃうねこ。
役者。マチルダ・奥島さん。猫めいたかわいさ、妖しさあり。社長と板前・阿部さん
威風堂々ぶり、いい声と、やらされている感が強いぎこちないお馬鹿演技の落差に
笑い。
［月間一覧］
ク・ナウカ以外は、設定だけ引き継いだ新作(シリーウォークＰはほとんどブルースカイ 作品に改訂され）なんで、比較は意味ないですけど。一応参考ってことで下記。 初演 再演 今回 健康Vol.13 NYLON100℃ 5th シリーウォークP ク・ナウカ版 テクノカツゲキ verion 100℃ 1992/4/9-19 1995/5/4-14 2004/3/10-22 2004/3/18-23 14ステージ 15ステージ 15ステージ 7ステージ 東京芸術劇場小2 本多劇場 ザ・スズナリ 東京芸術劇場小1 3300円 3900円 3800円 4300円 2時間 2時間25分 2時間8分 1時間52分 作 ：ケラリーノ・サンドロヴィッチ （ブルースカイ） ケラ 演出 ：ケラリーノ・サンドロヴィッチ ブルースカイ 宮城 聰 外輪能隆 音楽 ：LONG VACATI0N ← 照明 ：渡部良一 ← 山口功一 大迫浩二 音響 ：水越佳一 ← 鏑木知宏 ＡＺＴＥＣ 舞台美術：古村昌史 ← 秋山光洋 深沢襟 衣裳 ：尾島千夏子 ← 忠内もも 映像 ：ー 久保山努 宣伝美術：蟹江禅 古村昌史 小林陽子 三田秀共 ニオイカードデザイン：？ 斉藤禎貴 制作 ：東都久美子ほか勢藤典彦ほか 市川美紀ほか 大和田尚子ほか 出演： 高野正五郎 ：藤田秀世 ← ← 吉植荘一郎 アルジャーノン：ー 犬山犬子 正名僕蔵 野原有未 メンチ ：ー 犬山犬子 ー 野原有未 女編集者 ：犬山犬子 ー ー 桜内結う 高野マチルダ：茂原裕子 峯村リエ 渡辺道子 奥島敦子 ヤエモン ：清水宏 ← ー 日比大介 （ヤエモン＝サブロー） 社長 ：三宅弘城 ← 廣川三憲 阿部一徳 常務 ：ー 二瓶鮫一 課長 ：ー みのすけ 痩せた医者 ：手塚とおる 医師Ａ ：ー 二瓶鮫一 千代田信一 牧野隆二 そうでもない医者：みのすけ 医師Ｂ ：ー みのすけ 三谷智子 稲川光 子供の編集者：長田奈麻 ← ー 山本智美 子供の編集者の母：ー 今江冬子 教師 ：舎江草子 今江冬子 ー パニス・パリ 板前のミハエル：ー 三宅弘城 ー 阿部一徳 ミハエルの仲間達：ー 廣川三憲 今津豊義 正田達也 高野美千代 ：江馬小百合 ー 高野美千子 ：ー 新谷眞弓 ー 杉山夏美 立花 ：ー 松永玲子 椎名 ：ー 安沢千草 えつちゃん ：ー 根本史紀 根本さん ：ー 根本史紀 太郎 ：ー 松浦努 視力検査をする男：ー 宮本雅通 個室喫茶のウェイトレス：ー 都築ひろこ ほか（シリーウォークP版、ク・ナウカ版キャストは、各レポート参照） 中野テルヲ ケラ 本田宙 三田村詔啓 永瀬恒蔵 田中佐姫子 藤倉亜紀 江口佳子 佐々木義尚 峯村純一 大倉孝二 金丸雪菜 北野恵 佐藤崇 澤田由紀子 鈴木玲 住田仁 長尾ちよみ 羽柴真希 村岡希美